Privacy Policy
Last updated: 28 September 2026
This policy explains what information birivaridi (birivaridi.com) collects, why, and how you can control it. birivaridi is operated by Muzaffar Pashazade, Baku, Azerbaijan.
1. What we collect
- From the request form: your child's first name, age, character choice, fairy tale language, the notes you write about your child and the message you want the fairy tale to carry, and, if you add it, a photo of your child. Your name, phone (WhatsApp) number and, if you add it, your email.
- Technical data: when the form is sent, our form provider records your IP address and the page address. Our visit counter records the page viewed and the referring page to count visits. We do not use advertising cookies.
- Payment data: payments are handled by Dodo Payments. We never see or store your full card details.
2. How we use it
We use your information only to contact you, prepare your child's fairy tale and deliver it. We do not sell it, and we do not use it for advertising.
3. Your child's photo
The photo is used only to design the fairy tale character. It is never published or shown to anyone outside our small team. We delete it within 30 days after we deliver the fairy tale, or sooner if you ask. The photo is optional, and you can also send it after the call.
4. Children
We collect information about a child only from the parent or guardian who fills in the form. Children should not use the form themselves.
5. Who else processes the data
- Netlify hosts our website and stores form submissions.
- Dodo Payments processes payments as our Merchant of Record.
- WhatsApp is used when we message you.
- Google Fonts and cdnjs deliver fonts and code to your browser, so they receive your IP address when the page loads.
6. How long we keep it
We delete order details within 12 months after delivery, unless you ask us to delete them earlier or the law requires us to keep payment records longer.
7. Your choices
You can ask us at any time to see, correct or delete the information we hold about you or your child. Email support@birivaridi.com or message us on WhatsApp, and we will act within 30 days.
8. Your browser
Our website saves your language choice in your browser's local storage so it opens in the same language next time. You can clear it in your browser settings.
Questions? Email support@birivaridi.com or message us on WhatsApp at +994 77 352 98 11.
Məxfilik siyasəti
Son yenilənmə: 28 sentyabr 2026
Bu siyasət birivaridi-nin (birivaridi.com) hansı məlumatları, nə üçün topladığını və onları necə idarə edə biləcəyinizi izah edir. birivaridi-ni Bakıda (Azərbaycan) Müzəffər Paşazadə idarə edir.
1. Nə toplayırıq
- Müraciət formasından: uşağınızın adı, yaşı, personaj seçimi, nağılın dili, uşağınız haqqında yazdığınız qeydlər, nağılın çatdırmasını istədiyiniz fikir və əlavə etsəniz, uşağınızın şəkli. Sizin adınız, telefon (WhatsApp) nömrəniz və əlavə etsəniz, e-poçt ünvanınız.
- Texniki məlumatlar: forma göndəriləndə forma xidmətimiz IP ünvanınızı və səhifənin ünvanını qeyd edir. Ziyarət sayğacımız ziyarətləri saymaq üçün baxılan səhifəni və hansı səhifədən gəldiyinizi qeyd edir. Reklam kukilərindən (cookie) istifadə etmirik.
- Ödəniş məlumatları: ödənişləri Dodo Payments həyata keçirir. Kartınızın tam məlumatlarını heç vaxt görmür və saxlamırıq.
2. Necə istifadə edirik
Məlumatlarınızı yalnız sizinlə əlaqə saxlamaq, uşağınızın nağılını hazırlamaq və təhvil vermək üçün istifadə edirik. Onları satmırıq və reklam üçün istifadə etmirik.
3. Uşağınızın şəkli
Şəkil yalnız nağılın personajını hazırlamaq üçün istifadə olunur. Heç vaxt dərc olunmur və kiçik komandamızdan kənar heç kimə göstərilmir. Nağılı təhvil verdikdən sonra 30 gün ərzində, istəsəniz daha tez, onu silirik. Şəkil məcburi deyil, onu görüşdən sonra da göndərə bilərsiniz.
4. Uşaqlar
Uşaq haqqında məlumatı yalnız formanı dolduran valideyndən və ya qəyyumdan alırıq. Uşaqlar formanı özləri doldurmamalıdır.
5. Məlumatları başqa kim emal edir
- Netlify saytımızı yerləşdirir və forma müraciətlərini saxlayır.
- Dodo Payments rəsmi satıcımız (Merchant of Record) kimi ödənişləri emal edir.
- WhatsApp sizə yazanda istifadə olunur.
- Google Fonts və cdnjs brauzerinizə şrift və kod çatdırır, ona görə səhifə açılanda IP ünvanınızı alırlar.
6. Nə qədər saxlayırıq
Sifariş məlumatlarını təhvildən sonra 12 ay ərzində silirik. Daha tez silməyimizi istəsəniz, daha tez silirik. Qanun ödəniş qeydlərini daha uzun saxlamağı tələb edirsə, onları qanunun dediyi müddətdə saxlayırıq.
7. Sizin seçimləriniz
İstənilən vaxt sizin və ya uşağınız haqqında saxladığımız məlumatı görmək, düzəltmək və ya silmək istəyə bilərsiniz. support@birivaridi.com ünvanına yazın və ya WhatsApp-da mesaj göndərin, istəyinizi 30 gün ərzində yerinə yetirəcəyik.
8. Brauzeriniz
Saytımız seçdiyiniz dili brauzerinizin yerli yaddaşında (local storage) saxlayır ki, növbəti dəfə sayt eyni dildə açılsın. Bunu brauzerin parametrlərindən silə bilərsiniz.
Sualınız var? support@birivaridi.com ünvanına yazın və ya WhatsApp-da +994 77 352 98 11 nömrəsinə mesaj göndərin.
